Lors de ses innombrables parties de chasse ou d’exploration sous-marine, l’artiste a souvent assisté à ce joli spectacle: un couple de poissons papillons, nageant dans les éboulis qui jonchent les pieds de la falaise d’origine basaltique du Castel de l’île de Gorée, au large de Dakar, au Sénégal.