Quelque part, le long des côtes mauritaniennes, deux cargos-mixtes se croisent. Cette scène est la reconstitution d’un souvenir parmi bien d’autres, vécus lors des nombreuses «traversées» effectuées par l’artiste durant son enfance et son adolescence entre l’Europe et l’Afrique Noire. Le ciel est envahi de nuages poussés par le vent du sud, fréquent en saison d’hivernage. Il annonce quelques tornades à venir sur le Sénégal, maintenant plus guère éloigné.

Réf.: N° 57 – Type: gouache – Support: papier – Dimension: 340 x 460 mm